On May 4, 2017, rookie Liberal MP Robert-Falcon Ouellette decided to deliver his one-minute MP's statement in Cree about the violence committed against Indigenous and, although he had given the Parliamentary Interpretation Service 48 hours notice, he was told it could not provide the translation in ...