OTTAWA—So Governor General Michaëlle Jean gives a speech in Paris to an international audience in which she describes her role as being Canada's "head of state." Then the Monarchist League, various columnists and editorialists, and even the Prime Minister's Office let out howls of prot...