A simmering trade dispute between Canada and the U.S. continues to affect the export sales of Canadian defence, aerospace and technology companies. Last April the U.S. Department of State increased the number and types of technologies subject to the International Trade in Arms Regulations (ITAR),...