After 15 years of consolidation, Canada’s financial industry has produced an outlook that limits the options and expertise available to small- and medium-sized enterprises.