As we move forward with major new ‘nation–building’ projects and infrastructure investments, the choices we make are about today versus tomorrow, not the environment versus the economy.