Experienced nurses are cutting back hours, changing roles, or leaving the profession not because they care less, but because care environments have become untenable.