PARLIAMENT HILL—House Speaker Andrew Scheer’s dismissal of Liberal MP Irwin Cotler’s complaint that he was the victim of a dirty-tricks telephone campaign in his riding meant one of the top figures in the Conservative Party of Canada avoided being called to Parliament to defend...