Politicalspeak, alas, is not confined to politicians. The art of speaking out of both sides of the mouth at once, of saying one thing and meaning another, or of simply speaking while avoiding any meaning at all, is commonplace.